산정만리 26-시간여행 시조/반산 한상철

26. 시간여행

-공룡화석을 보고

이억 년 긴긴 태엽 거꾸로 풀어보렴

득도한 王공룡이 신인류에 이르기를

야수의 본성을 숨긴 간사스런 원숭이

* 울란바트로에 있는 몽골 자연사박물관에서 쥬라기 공원시대로 되돌아가 시간여행을 즐긴다. 세계에서 가장 잘 보존된 공룡화석 관람을 끝으로 몽골 여행을 모두 마치면서, 현세에 존재하는 "나는 과연 인간답게 사는가?"를 자문자답 해본다.

* 졸저 『山情萬里』 세계산악시조 제1집 몽골 8제(39면). 2004. 3. 10 발행. ㈜도서출판 삶과꿈.

------

viaje en el tiempo

-Ver fósiles de dinosaurios.

Durante 200 millones de años, intente poner el reloj al revés.

Espero que el rey de los dinosaurios se convierta en un nuevo humano.

Un mono traicionero que esconde su naturaleza bestia

* 2024. 5. 23 서반어 번역기.