커뮤니티
산악문화
[시와수필] 분류

장군봉(將軍峰)/백조의 너그러움-산악시조/ 半山 韓相哲

작성자 정보

  • 한상철 작성 3,938 조회
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

3. 백조의 너그러움


산물결 가른 백조 청호(靑湖)에 물구나무

호안석(虎眼石) 박인 전립(戰笠) 눈동자 번쩍이나

하필면 미운 오리새끼를 여덟 마리 끌고 다녀


* 장군봉(將軍峰 1,002m); 전북 진안. 일명 천황산(天皇山)이다. 무관이 쓰는 벙거지 혹은, 백조 머리의 형상이다. 구봉능선의 주봉으로, 나머지 8개 봉우리는 별 볼품없다. 산 밑의 양명제(못 이름-이 산의 음부에 해당)가 보일 듯 감춰졌고, 멀리 담양 용담호(龍潭湖)에 까지 비치는 이산의 그림자는 마치, 백조가 오리새끼와 어울려 노는 듯 운치 있다.

* 언제 설치한지는 모르지만, 정상에 정자와 구름다리가 있다.

* 주간신문 <사건내막> 601(2009. 12. 31)

*山書222011.

* 2016. 1. 5 초장 일부수정.

* 백조 관련 시조; 산가 5-12 이무기 능선-설악산 고성능선, 7-32 용궁 가는 거북-구암산, 11-33 억새의 패덕-한우산 , 14-7 되바라진 산-구진대. 산중문답 1-36 ‘정중동’-곡달산. 선가 제29 권주강월 시조, 선가 제40 고니에게, 선가 제 60 백조의 내숭 등 총 9수 참조.

* 졸저 한국악시조대전부제 산음가 산영(山詠) 1-479(359). 2018. 6. 25 도서출판 수서원.

-------

La générosité du cygne

 

Un cygne se dresse sur la tête dans le lac bleu

Pierre oeil de tigre, les yeux de Park In Jeon-rip brillent

Pourquoi traînes-tu huit vilains petits canards

* 2024. 9. 1 불어 번역기.

------

* 필자; (사) 대한산악연맹 서울특별시연맹 이사 역임.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
  • (사)서울특별시산악연맹 | 서울특별시 중랑구 망우로 182 서울시체육회207호 | Tel.02-2207-8848 | Fax.02-2207-8847 | safkorea@hanmail.net
    Copyright 2021 Seoul Alpine Federation. All rights reserved.
알림 0